This cartoon is part of the DES Y3 #Darkbites social media series. It was drawn to illustrate a paper led by Martin Rodriguez-Monroy, which describes DES Year 3 galaxy clustering measurements and the technique used to correct them for observational systematics. The paper’s title is, “Dark Energy Survey Year 3 Results: Galaxy clustering and systematics treatment for lens galaxy samples” (arXiv:2105.13540).
The post’s associated text was:
The way galaxies cluster together tells us about how structures in the Universe form and evolve, but to see them we have to look through Earth’s atmosphere and the stars in our own galaxy. We have to correct for contaminations before we can learn about distant galaxies.
Here’s a non-animated version of the illustration:
I can provide higher res versions of the gif animation frames upon request.